अंतिम अद्यतन: 18 September 2026
यह Bandwidth Sharing Policy ("Policy") लागू अंतिम उपयोगकर्ता समझौते का हिस्सा है (चाहे उसका शीर्षक Terms of Use, Terms of Service, End User License Agreement, या कुछ और हो) (जिसे "Governing Agreement" कहा गया है) आपके और Repocket Pte. Ltd. ("Repocket," "we," "us," या "our"), Singapore में निगमित एक कंपनी, के बीच। यह Policy किसी भी application, software, या service, जिसे Repocket प्रकाशित या संचालित करता है, के संबंध में bandwidth sharing में आपकी भागीदारी पर लागू होती है (प्रत्येक, एक "Product"), जहाँ यह Policy installation, registration, first launch, या use के दौरान आपको संदर्भित, लिंक, या प्रस्तुत की जाती है।
यह Policy बताती है कि जब आप किसी Product के ऐसे versions या features का उपयोग करते हैं जिनमें Bandwidth Sharing सक्रिय है, तो Repocket आपके internet connection के एक हिस्से का उपयोग कैसे करता है। किसी ऐसे Product को install, access, या use करके जहाँ Bandwidth Sharing लागू है, आप इस Policy की शर्तों से सहमत होते हैं और नीचे वर्णित तरीके से आपके internet connection के उपयोग को स्वीकार करते हैं। यह Policy Governing Agreement में दिए गए prohibited-use और enforcement प्रावधानों के पूरक है, उनका स्थान नहीं लेती। इस Policy का कोई भी उल्लंघन Governing Agreement का भी उल्लंघन माना जाएगा।
हम समय-समय पर इस नीति को अपने उत्पादों, प्लेटफ़ॉर्म आवश्यकताओं, कानूनी दायित्वों, या परिचालन प्रथाओं में हुए बदलावों को दर्शाने के लिए अपडेट या संशोधित कर सकते हैं। जब हम महत्वपूर्ण बदलाव करते हैं, तो हम लागू उत्पाद, अपनी वेबसाइट, या अन्य उचित माध्यमों से सूचना दे सकते हैं। इस नीति के शीर्ष पर दी गई "Last Updated" तारीख बताती है कि इसे सबसे हाल में कब संशोधित किया गया था। अपडेट की गई नीति प्रभावी होने के बाद उत्पाद का आपका निरंतर उपयोग या Bandwidth Sharing में भागीदारी संशोधित नीति की आपकी स्वीकृति मानी जाएगी।
इस Bandwidth Sharing Policy से संबंधित किसी भी प्रश्न या चिंता के लिए, कृपया हमसे संपर्क करें:
Repocket Pte. Ltd., 60 Paya Lebar Road, #11-03 Paya Lebar Square, Singapore 409051
hello@repocket.com
1. परिचय और सहमति
1.1. भागीदारी
Bandwidth Sharing कुछ संस्करणों या किसी Product की सुविधाओं का एक मुख्य हिस्सा हो सकता है। लागू Product तक आपकी पहुँच और उसके उपयोग के संबंध में, आपका डिवाइस इस Policy और Governing Agreement में वर्णित अनुसार bandwidth और IP connectivity में योगदान कर सकता है। Bandwidth sharing आपके डिवाइस को उसके इंटरनेट कनेक्शन का एक हिस्सा और उसका बाहरी IP address Repocket infrastructure के माध्यम से संचालित एक managed proxy network को देने की अनुमति देता है ("Bandwidth Sharing")। जब Bandwidth Sharing सक्रिय होता है, तो तीसरे पक्ष के इंटरनेट अनुरोध आपके डिवाइस के इंटरनेट कनेक्शन के माध्यम से रूट किए जा सकते हैं, और वहीं से बाहर जा सकते हैं। परिणामस्वरूप, ऐसा traffic आपके बाहरी IP address से आया हुआ प्रतीत हो सकता है। Bandwidth Sharing की उपलब्धता और व्यवहार इन बातों पर निर्भर करके बदल सकते हैं:
- डिवाइस का प्रकार (desktop या mobile);
- operating system और उसका version;
- distribution channel (जिसमें official app stores, third-party stores, या direct downloads जैसे Android APK files शामिल हैं); और
- platform-specific तकनीकी सीमाएँ या app store policies.
Bandwidth Sharing सक्षम करके, किसी ऐसे Product version को इंस्टॉल या उपयोग करके जिसमें Bandwidth Sharing सक्रिय है, या ऐसे Product का उपयोग जारी रखकर जहाँ Bandwidth Sharing आवश्यक है, आप इस Policy और Governing Agreement के अनुसार भागीदारी को स्वीकार करते हैं और सहमत होते हैं। आप उस विशिष्ट version के disclosures और settings की समीक्षा करने के लिए जिम्मेदार हैं जिसे आप इंस्टॉल करते हैं।
1.2. Bandwidth Sharing कब होता है
डेस्कटॉप ऑपरेटिंग सिस्टम पर, Bandwidth Sharing तब भी काम कर सकता है जब लागू Product चल रहा हो, जिसमें minimised होने पर, background में चलने पर, या सक्रिय रूप से उपयोग में न होने पर भी शामिल है। Bandwidth Sharing इस बात से स्वतंत्र रूप से काम कर सकता है कि आप gameplay, VPN connectivity, या Product की अन्य visible features का सक्रिय रूप से उपयोग कर रहे हैं या नहीं। यदि auto-launch या इसी तरह की setting सक्षम है, तो application आपके device के start होते ही automatically launch हो सकती है। ऐसे मामलों में, application के चलने के दौरान Bandwidth Sharing automatically काम कर सकता है। Mobile devices पर, Bandwidth Sharing का व्यवहार operating system, device configuration, और distribution channel पर निर्भर करता है। कुछ official app stores (जिसमें Apple App Store और Google Play शामिल हैं) background proxy functionality को प्रतिबंधित कर सकते हैं। जहाँ ऐसे प्रतिबंध लागू होते हैं, Product के कुछ version में Bandwidth Sharing functionality शामिल नहीं हो सकती, background participation समर्थित नहीं हो सकती, या operation केवल foreground use तक सीमित हो सकता है। Platform requirements का पालन करने के लिए हम आवश्यकतानुसार Bandwidth Sharing functionality में बदलाव कर सकते हैं।
1.3. Bandwidth Sharing रोकना
Bandwidth Sharing रोकने के लिए, आपको इनमें से कोई एक करना होगा:
- उस application को पूरी तरह बंद करना (hard-close) जहाँ यह चलते समय काम करता है;
- लागू Product को uninstall करना;
- यदि समर्थित हो, तो उपलब्ध in-app setting का उपयोग करके Bandwidth Sharing बंद करना; या
- हमसे संपर्क करके अपना Bandwidth Sharing बंद करवाना।
कुछ versions में, application को सिर्फ minimize करना या visible window बंद करना Bandwidth Sharing को नहीं रोक सकता। भागीदारी समाप्त करने के लिए आपको application से पूरी तरह exit करना पड़ सकता है। हम अपने sole discretion पर किसी भी समय Bandwidth Sharing रोक सकते हैं।
2. नेटवर्क उपयोग और डेटा खपत
2.1. इंटरनेट कनेक्शन का उपयोग
जब Bandwidth Sharing सक्रिय होता है, तो आपके device की उपलब्ध internet bandwidth का एक हिस्सा third-party network requests को आपके connection के माध्यम से route करने के लिए उपयोग किया जा सकता है। Bandwidth Sharing आपके active internet connection का उपयोग connection type की परवाह किए बिना कर सकता है, जिसमें शामिल हैं:
- Wi‑Fi कनेक्शन;
- mobile या cellular data connections; और
- रोमिंग डेटा कनेक्शन।
Product यह पता लगाने में सक्षम न भी हो कि आपका device roaming data का उपयोग कर रहा है। डेटा उपयोग शुल्क, roaming fees, overage charges, या आपके internet service provider, mobile carrier, या network operator द्वारा लगाए गए अन्य किसी भी खर्च की पूरी जिम्मेदारी आपकी होगी।
2.2. Performance पर प्रभाव
हम bandwidth contribution का कोई निश्चित या guaranteed स्तर निर्धारित नहीं करते। network demand, device performance, system conditions, और internal allocation policies के आधार पर bandwidth contribution का स्तर गतिशील रूप से बदल सकता है। Bandwidth Sharing आपके device performance, battery usage, network utilization, या data consumption को प्रभावित कर सकता है। जबकि हम material disruption को कम करने के उद्देश्य से उचित technical controls लागू करते हैं, आप स्वीकार करते हैं कि भागीदारी आपके device या connection performance को प्रभावित कर सकती है।
2.3. प्रबंधित प्रॉक्सी अवसंरचना
सारा Bandwidth Sharing traffic Repocket की proxy network infrastructure के माध्यम से रूट और manage किया जाता है (जिसमें Geonode network के संबंध में संचालित infrastructure शामिल है)। आपका device स्वतंत्र रूप से destinations या customers का चयन नहीं करता। हम network के दुरुपयोग का पता लगाने और उसे कम करने के लिए automated systems और technical controls लागू करते हैं। इन उपायों में शामिल हो सकते हैं:
- destination filtering और maintained blocklists;
- संदिग्ध या abusive traffic patterns का automated detection;
- कुछ संवेदनशील श्रेणियों की websites या services तक पहुँच पर प्रतिबंध (उदाहरण के लिए, financial या government systems सहित); और
- rate controls या अन्य technical limitations.
2.4. प्रबंधित नेटवर्क भूमिका
Bandwidth Sharing में भागीदारी आपको Repocket, किसी network customer, या किसी third party का provider, carrier, reseller, agent, partner, joint venturer, या representative नहीं बनाती। आपका device स्वतंत्र रूप से destinations, customers, या traffic routing का चयन नहीं करता। Routing और allocation decisions managed Repocket infrastructure और संबंधित technical controls के माध्यम से लिए जाते हैं। जबकि हम misuse को कम करने के उद्देश्य से safeguards लागू करते हैं, network के माध्यम से route किए गए traffic के संबंध में फिर भी abuse reports, complaints, legal requests, या third-party inquiries आ सकती हैं।
2.5. दूरस्थ पहुंच नहीं
Bandwidth Sharing तीसरे पक्ष को आपके device, local files, applications, communications, या personal content तक remote access नहीं देता। आपके connection के माध्यम से route किया गया traffic केवल proxy infrastructure के माध्यम से संभाले गए network requests तक सीमित है। Product आपके device पर third-party application traffic को advertising, monetization, या redirection purposes के लिए inject, alter, redirect, या manipulate नहीं करता। हम आपके device पर installed अन्य applications द्वारा उत्पन्न traffic को modify नहीं करते। Repocket personal data, IP addresses, या device-level identifiers को third parties को नहीं बेचता। Bandwidth Sharing इस Policy में वर्णित managed proxy network में भागीदारी तक सीमित है।
3. डेटा प्रबंधन और प्रतिबंध
3.1. सीमित प्रसंस्करण
Bandwidth Sharing में network identifiers और संबंधित technical metadata की सीमित processing शामिल होती है, जो traffic routing, network integrity बनाए रखने, compliance controls लागू करने, और abuse रोकने के लिए आवश्यक हैं। Identifiable metadata को केवल उतनी ही अवधि तक रखा जाता है जितनी operational, security, fraud prevention, compliance, या legal purposes के लिए उचित रूप से आवश्यक हो, जैसा कि Privacy Policy में आगे वर्णित है। Retention periods data की category और लागू कानूनी दायित्वों के आधार पर बदल सकते हैं। Aggregated, statistical, या anonymized network data जो आपकी पहचान नहीं बताता, analytics, network optimization, research, और service improvement purposes के लिए लंबे समय तक रखा जा सकता है।
3.2. निषिद्ध नेटवर्क उपयोग
Bandwidth Sharing के संबंध में संचालित proxy network किसी भी गैरकानूनी, abusive, या हानिकारक गतिविधि के लिए intended नहीं है, और इसका उपयोग ऐसी गतिविधि के लिए नहीं किया जा सकता। निषिद्ध उपयोगों में, बिना किसी सीमा के, शामिल हैं:
- spam, bulk messaging, unsolicited communications, या mass account creation;
- malware वितरण, phishing, credential harvesting, या malicious code deployment;
- systems, networks, या data तक unauthorized access, जिसमें hacking, port scanning, या vulnerabilities का exploitation शामिल है;
- denial-of-service (DoS) या distributed denial-of-service (DDoS) activity;
- illegal content का distribution, access, या facilitation;
- sanctions circumvention, export control violations, या अन्य regulatory evasion; और
- कोई भी गतिविधि जो लागू laws, regulations, या third-party terms of service का उल्लंघन करती हो।
3.3. दुरुपयोग की रिपोर्टिंग और प्रतिक्रिया
हमें websites, service providers, partners, या अन्य third parties से abuse reports, complaints, या takedown requests मिल सकती हैं। हम ऐसे reports की समीक्षा करते हैं और उचित होने पर संबंधित गतिविधि को restrict, block, suspend, या investigate कर सकते हैं। जबकि हम हानिकारक, गैरकानूनी, या abusive गतिविधि को रोकने के उद्देश्य से उचित safeguards लागू करते हैं, कोई भी system misuse की पूरी रोकथाम की गारंटी नहीं दे सकता। आप स्वीकार करते हैं कि network के माध्यम से route किया गया third-party traffic आपकी जानकारी या नियंत्रण से बाहर हो सकता है।
3.4. प्रकटीकरण
हम लागू कानूनों, विनियमों, न्यायालय के आदेशों, समन, या अन्य वैध सरकारी अनुरोधों का पालन करने के लिए आवश्यक होने पर Bandwidth Sharing से संबंधित सीमित जानकारी का खुलासा कर सकते हैं। धोखाधड़ी, दुरुपयोग, सुरक्षा खतरों, या इस नीति, Governing Agreement, या हमारी Privacy Policy के उल्लंघनों का पता लगाने, जांच करने, रोकने, या उनका जवाब देने के लिए जहां उचित रूप से आवश्यक हो, हम संबंधित जानकारी का खुलासा या प्रसंस्करण कर सकते हैं। इस अनुभाग के तहत कोई भी खुलासा केवल बताए गए उद्देश्य के लिए यथोचित आवश्यक जानकारी तक सीमित होगा और लागू डेटा संरक्षण कानूनों के अनुसार संभाला जाएगा.
4. अस्वीकरण
4.1. कोई गारंटी नहीं
Bandwidth Sharing लागू Product के हिस्से के रूप में प्रदान किया जाता है और तकनीकी, परिचालन, तथा प्लेटफ़ॉर्म सीमाओं के अधीन काम करता है। Repocket Bandwidth Sharing की निर्बाध उपलब्धता, किसी न्यूनतम या अधिकतम योगदान स्तर, या यह कि Bandwidth Sharing हर समय, सभी उपकरणों पर, या सभी अधिकार-क्षेत्रों में काम करेगा, इसकी गारंटी नहीं देता।
4.2. दायित्व की सीमा
Governing Agreement के तहत Product पर लागू सभी अस्वीकरण और दायित्व-सीमाएँ Bandwidth Sharing पर भी समान रूप से लागू होती हैं।
4.3. व्याख्या
यह नीति Governing Agreement में मौजूद निषिद्ध-उपयोग और प्रवर्तन प्रावधानों के पूरक है, उनका स्थान नहीं लेती। इस नीति का उल्लंघन करने वाला कोई भी आचरण Governing Agreement के उल्लंघन के रूप में भी माना जाएगा।