Política de Compartilhamento de Largura de Banda da Zenshield

Última atualização: 18 de setembro de 2026

Esta Política de Compartilhamento de Largura de Banda ("Política") faz parte do contrato aplicável ao usuário final (seja intitulado Termos de Uso, Termos de Serviço, Contrato de Licença de Usuário Final, ou outro) (o "Contrato Aplicável") entre você e a Repocket Pte. Ltd. ("Repocket," "nós," "nos" ou "nosso"), uma empresa constituída em Singapura. Esta Política se aplica à sua participação no compartilhamento de largura de banda em conexão com qualquer aplicativo, software ou serviço publicado ou operado pela Repocket (cada um, um "Produto") em que esta Política seja referenciada, vinculada ou apresentada a você durante a instalação, o cadastro, a primeira abertura ou o uso.

Esta Política explica como a Repocket usa uma parte da sua conexão com a internet quando você usa versões ou recursos de um Produto em que o Compartilhamento de Largura de Banda está ativo. Ao instalar, acessar ou usar um Produto ao qual o Compartilhamento de Largura de Banda se aplica, você concorda com os termos desta Política e reconhece o uso da sua conexão com a internet da forma descrita abaixo. Esta Política complementa, e não substitui, as disposições sobre uso proibido e aplicação previstas no Contrato Aplicável. Qualquer conduta que viole esta Política também constitui violação do Contrato Aplicável.

Podemos atualizar ou modificar esta Política periodicamente para refletir mudanças em nossos Produtos, nos requisitos da plataforma, nas obrigações legais ou nas práticas operacionais. Quando fizermos alterações relevantes, poderemos fornecer aviso por meio do Produto aplicável, do nosso site ou por outros meios razoáveis. A data de "Última atualização" no topo desta Política indica quando ela foi revisada pela última vez. O uso contínuo do Produto ou a participação no Compartilhamento de Largura de Banda após a entrada em vigor de uma Política atualizada constitui sua aceitação da Política revisada.

Em caso de dúvidas ou preocupações sobre esta Política de Compartilhamento de Largura de Banda, entre em contato conosco:
Repocket Pte. Ltd., 60 Paya Lebar Road, #11-03 Paya Lebar Square, Singapore 409051
hello@repocket.com

1. INTRODUÇÃO E CONSENTIMENTO

1.1. Participação

O Compartilhamento de Largura de Banda pode ser um componente central de certas versões ou recursos de um Produto. Em conexão com seu acesso e uso do Produto aplicável, seu dispositivo pode contribuir com largura de banda e conectividade IP conforme descrito nesta Política e no Contrato Aplicável. O compartilhamento de largura de banda permite que seu dispositivo contribua com parte da sua conexão com a internet e seu endereço IP externo para uma rede de proxy gerenciada operada pela infraestrutura da Repocket ("Compartilhamento de Largura de Banda"). Quando o Compartilhamento de Largura de Banda está ativo, solicitações de internet de terceiros podem ser roteadas por meio da conexão com a internet do seu dispositivo e podem sair dela. Como resultado, esse tráfego pode parecer originar-se do seu endereço IP externo. A disponibilidade e o comportamento do Compartilhamento de Largura de Banda podem variar dependendo de:

1. tipo de dispositivo (desktop ou móvel);
2. sistema operacional e versão;
3. canal de distribuição (incluindo lojas oficiais de aplicativos, lojas de terceiros ou downloads diretos, como arquivos APK para Android); e
4. limitações técnicas específicas da plataforma ou políticas da loja de aplicativos.

Ao ativar o Compartilhamento de Banda, instalar ou usar uma versão de um Produto em que o Compartilhamento de Banda esteja ativo, ou continuar usando um Produto em que o Compartilhamento de Banda seja exigido, você reconhece e concorda com a participação de acordo com esta Política e com o Contrato Aplicável. Você é responsável por revisar as divulgações e configurações da versão específica que instalar.

1.2. Quando Ocorre o Compartilhamento de Banda

Em sistemas operacionais de desktop, o Compartilhamento de Banda pode operar sempre que o Produto aplicável estiver em execução, inclusive quando minimizado, em segundo plano ou não estiver sendo usado ativamente. O Compartilhamento de Banda pode operar independentemente de você estar usando ativamente recursos de jogo, conectividade VPN ou outros recursos visíveis do Produto. Se uma configuração de inicialização automática ou semelhante estiver ativada, o aplicativo poderá ser iniciado automaticamente quando o dispositivo for ligado. Nesses casos, o Compartilhamento de Banda pode operar automaticamente enquanto o aplicativo estiver em execução. Em dispositivos móveis, o comportamento do Compartilhamento de Banda depende do sistema operacional, da configuração do dispositivo e do canal de distribuição. Certas lojas oficiais de aplicativos, incluindo a Apple App Store e o Google Play, podem restringir a funcionalidade de proxy em segundo plano. Quando essas restrições se aplicarem, algumas versões do Produto podem não incluir a funcionalidade de Compartilhamento de Banda, podem não oferecer suporte à participação em segundo plano ou podem limitar a operação ao uso em primeiro plano. Podemos modificar a funcionalidade de Compartilhamento de Banda conforme necessário para cumprir os requisitos da plataforma.

1.3. Como Desativar o Compartilhamento de Largura de Banda

Para interromper o Compartilhamento de Largura de Banda, você deve:

1. fechar totalmente o aplicativo (encerramento forçado) em que ele opera enquanto está em execução;
2. desinstalar o Produto aplicável;
3. desativar o Compartilhamento de Largura de Banda usando qualquer configuração disponível no app (se houver suporte); ou
4. entre em contato conosco para desativar seu Compartilhamento de Largura de Banda.

Em certas versões, apenas minimizar o aplicativo ou fechar a janela visível pode não interromper o Compartilhamento de Largura de Banda. Pode ser necessário sair completamente do aplicativo para encerrar a participação. Podemos interromper o Compartilhamento de Largura de Banda a qualquer momento, a nosso exclusivo critério.

2. USO DA REDE E CONSUMO DE DADOS

2.1. Uso da Conexão com a Internet

Quando o Compartilhamento de Largura de Banda está ativo, uma parte da largura de banda disponível da internet do seu dispositivo pode ser usada para rotear solicitações de rede de terceiros pela sua conexão. O Compartilhamento de Largura de Banda pode usar sua conexão ativa com a internet independentemente do tipo de conexão, incluindo:

1. conexões Wi-Fi;
2. conexões de dados móveis ou celulares; e
3. conexões de dados em roaming.

O Produto pode não ser capaz de detectar se seu dispositivo está usando dados em roaming. Você é o único responsável por quaisquer cobranças pelo uso de dados, tarifas de roaming, cobranças excedentes ou outros custos impostos pelo seu provedor de internet, operadora móvel ou operadora de rede.

2.2. Impacto no Desempenho

Não estabelecemos um nível fixo ou garantido de contribuição de largura de banda. Os níveis de contribuição de largura de banda podem variar dinamicamente com base na demanda da rede, no desempenho do dispositivo, nas condições do sistema e nas políticas internas de alocação. O Compartilhamento de Largura de Banda pode afetar o desempenho do seu dispositivo, o uso da bateria, a utilização da rede ou o consumo de dados. Embora implementemos controles técnicos razoáveis destinados a reduzir interrupções relevantes, você reconhece que a participação pode afetar o desempenho do seu dispositivo ou da sua conexão.

2.3. Infraestrutura de Proxy Gerenciado

Todo o tráfego do Compartilhamento de Banda é roteado e gerenciado pela infraestrutura da rede de proxy da Repocket, incluindo a infraestrutura operada em conexão com a rede Geonode. Seu dispositivo não seleciona destinos ou clientes de forma independente. Implementamos sistemas automatizados e controles técnicos projetados para detectar e reduzir o uso indevido da rede. Essas medidas podem incluir:

1. filtragem de destinos e listas de bloqueio mantidas;
2. detecção automatizada de padrões de tráfego suspeitos ou abusivos;
3. restrições de acesso a certas categorias sensíveis de sites ou serviços (incluindo, por exemplo, sistemas financeiros ou governamentais); e
4. controles de taxa ou outras limitações técnicas.

2.4. Papel da Rede Gerenciada

A participação no Compartilhamento de Largura de Banda não faz de você um provedor, transportador, revendedor, agente, parceiro, sócio em joint venture ou representante da Repocket, de qualquer cliente da rede ou de qualquer terceiro. Seu dispositivo não seleciona independentemente destinos, clientes ou roteamento de tráfego. As decisões de roteamento e alocação são feitas por meio da infraestrutura gerenciada da Repocket e controles técnicos relacionados. Embora implementemos salvaguardas destinadas a reduzir o uso indevido e abusivo, ainda podem surgir denúncias de abuso, reclamações, solicitações legais ou consultas de terceiros relacionadas ao tráfego roteado pela rede.

2.5. Sem Acesso Remoto

O Compartilhamento de Largura de Banda não concede a terceiros acesso remoto ao seu dispositivo, arquivos locais, aplicativos, comunicações ou conteúdo pessoal. O tráfego roteado pela sua conexão se limita a solicitações de rede tratadas pela infraestrutura de proxy. O Produto não injeta, altera, redireciona nem manipula o tráfego de aplicativos de terceiros no seu dispositivo para fins de publicidade, monetização ou redirecionamento. Não modificamos o tráfego gerado por outros aplicativos instalados no seu dispositivo. A Repocket não vende dados pessoais, endereços IP nem identificadores em nível de dispositivo a terceiros. O Compartilhamento de Largura de Banda se limita à participação na rede de proxy gerenciada, conforme descrito nesta Política.

3. TRATAMENTO DE DADOS E RESTRIÇÕES

3.1. Processamento Limitado

O Compartilhamento de Largura de Banda envolve o processamento limitado de identificadores de rede e metadados técnicos relacionados que são necessários para rotear o tráfego, manter a integridade da rede, aplicar controles de conformidade e evitar abusos. Metadados identificáveis são mantidos somente pelo tempo razoavelmente necessário para fins operacionais, de segurança, prevenção de fraudes, conformidade ou legais, conforme descrito com mais detalhes na Política de Privacidade. Os períodos de retenção podem variar conforme a categoria de dados e as obrigações legais aplicáveis. Dados de rede agregados, estatísticos ou anonimizados que não identifiquem você podem ser mantidos por períodos mais longos para fins de análise, otimização da rede, pesquisa e melhoria do serviço.

3.2. Usos Proibidos da Rede

A rede de proxy operada em conexão com o Compartilhamento de Largura de Banda não se destina e não pode ser usada para qualquer atividade ilícita, abusiva ou prejudicial. Os usos proibidos incluem, sem limitação:

1. spam, mensagens em massa, comunicações não solicitadas ou criação massiva de contas;
2. distribuição de malware, phishing, captura de credenciais ou implantação de código malicioso;
3. acesso não autorizado a sistemas, redes ou dados, incluindo invasão, varredura de portas ou exploração de vulnerabilidades;
4. atividade de negação de serviço (DoS) ou negação de serviço distribuída (DDoS);
5. distribuição, acesso ou facilitação de conteúdo ilegal;
6. evasão de sanções, violações de controle de exportação ou outra tentativa de burlar regulações; e
7. qualquer atividade que viole leis, regulamentos ou termos de serviço de terceiros aplicáveis.

3.3. Relato e Resposta a Abusos

Podemos receber relatos de abuso, reclamações ou solicitações de remoção de sites, provedores de serviços, parceiros ou outros terceiros. Analisamos esses relatos e podemos restringir, bloquear, suspender ou investigar a atividade relevante quando apropriado. Embora implementemos salvaguardas razoáveis destinadas a impedir atividade prejudicial, ilícita ou abusiva, nenhum sistema pode garantir a prevenção completa do uso indevido. Você reconhece que o tráfego de terceiros roteado pela rede pode estar fora do seu conhecimento ou controle.

3.4. Divulgação

Podemos divulgar informações limitadas relacionadas ao Compartilhamento de Largura de Banda quando necessário para cumprir leis, regulamentos, ordens judiciais, intimações ou outras solicitações governamentais legais aplicáveis. Podemos divulgar ou processar informações relevantes quando razoavelmente necessário para detectar, investigar, prevenir ou responder a fraude, abuso, ameaças à segurança ou violações desta Política, do Contrato Vigente ou da nossa Política de Privacidade. Qualquer divulgação prevista nesta Seção será limitada às informações razoavelmente necessárias para a finalidade declarada e será tratada de acordo com as leis de proteção de dados aplicáveis.

4. ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE

4.1. Sem Garantia

O Compartilhamento de Largura de Banda é fornecido como parte do Produto aplicável e opera sujeito a limitações técnicas, operacionais e da plataforma. A Repocket não garante a disponibilidade ininterrupta do Compartilhamento de Largura de Banda, qualquer nível mínimo ou máximo de contribuição, nem que o Compartilhamento de Largura de Banda funcionará em todos os momentos, em todos os dispositivos ou em todas as jurisdições.

4.2. Limitação de Responsabilidade

Todas as isenções de responsabilidade e limitações de responsabilidade aplicáveis ao Produto conforme o Contrato Vigente se aplicam igualmente ao Compartilhamento de Largura de Banda.

4.3. Interpretação

Esta Política complementa, e não substitui, as disposições sobre uso proibido e aplicação previstas no Contrato Vigente. Qualquer conduta que viole esta Política também constitui violação do Contrato Vigente.